Chapter 251-《季尾》


    第(2/3)页

    还真是深不可测啊。

    这个人。

    明明什么都没问,什么也没说,却好像无形中知晓了一切。

    紫兰花吗?

    她端详着手里的花朵,微微凑近,便闻到了令人心旷神怡的香甜味道。

    都说兰花高雅淡泊,是有几分道理的,越明艳美丽的花卉越娇贵畏寒,可是兰花的花期偏偏在秋冬,好像流经百态,谱写着一段遗世的浪漫。

    倒是与他般配得很。

    鬼使神差的,步妍溪把这枝紫兰花带回了宿舍,后来把它做成标本,就放在豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的《另一个,同一个》里面——在那个盛大难忘的生日之后,她跑遍各大书店,终于买到了明昱琰提过的诗集。

    然后特意翻到那首《献给贝阿特丽斯?比维洛尼?韦伯斯特?德布尔里奇》的诗页,因为买的是中英对译本,这朵紫兰花的标本便被小心翼翼地夹到了那几行优美的诗句之间——

    i                offer                you                whatever                sight                y                books                ay                hold,                whatever                anless                or                huour                y                life

    i                offer                you                the                loyalty                of                a                an                who                has                never                been                loyal

    我给你我书中所蕴含的一切洞明,以及我命中所有的气概或幽默。

    我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。
    第(2/3)页